terça-feira, 5 de setembro de 2006

Kuusamo - Os melhores dias na Finlândia


para quem não sabe a Finlândia tem 182 000 lagos e 182 000 ilhas, aqui estão uns quantos lagos.

renas

rapazes vindos da sauna, a refrescar com uma bejeca

o nosso sofá maravilhoso numa casa mais maravilhosa

jantar francês em família

a zona de papar na casa maravilhosa

26 pratos

todos juntos

eu e o martin (austríaco)

eu depois de subir 6km de montanha

Jasmin, Kerstin e eu no cimo da montanha

miminhos em cadeia

um dos fantásticos bolos de chocolate que eu fiz, com os mirtilhos que a Jasmin apanhou.

nós todos no cimo da montanha

Kerstin, eu e Vika (Lituana)

eu no lago
Jasmin e mil lagos

Vika

Kerstin na varanda maravilhosa

Fábio (italiano) a preparar-se para cozinhar pasta

um lago gelado pelo que podem ver nas caras dos rapazes

lago gelado sem pessoas

casa maravilha

casa maravilha

casa maravilha vista de fora

sala maravilha e andar de cima onde era o meu quarto

eu e o Paolo (italiano) a cozinhar cada um a sua pasta

Jasmin na mesa da sala maravilhosa à frente da lareira não tão maravilhosa porque o fumo não saía pela chaminé.

carros alugados, dos quais eu era uma das condutoras maravilha

eu a fazer os bolos de chocolate

renas queridas e malucas no meio da estrada
subindo a montanha

jantar maravilha

Daiva (Lituana) e plasma maravilha com chichá maravilha

Gernot (austríaco)

nós a meio de subir a montanha

o lago gelado

Jiri e eu a subir montanha

todos em fila indiana

a descansar num café de inverno, que por ser verão estava fechado

sala maravilha


eu

sábado, 2 de setembro de 2006

Viagem a Rovaniemi


Pascal e eu na cadeira do Pai Natal

Gernot (austríaco)

Jasmin e eu, ou melhor a Mãe Natal e o Pai Natal

1 minuto

2 minutos
3 minutos

4 minutos

e depois de tudo isto o Pai Natal tinha ido almoçar! alguns amigos ainda o viram e tem fotos, mas aqui a Rita que sabe o que é bom preferiu tirar fotografias a um risco no chão!

eu com corninhos de rena

rena no meu prato

eu

Jasmin, Kerstin, Anja (alemãs)

Jasmin e eu (as feras)

Pascal e eu com os super certificados que provam que estivemos no círculo Polar Ártico

eu a dar de papar a rena

a rena pequenina

eu e a rena

portuguesas com corninhos de rena

a banhoca

família feliz

ursos polares a papar peixinho

mãe e filho urso

portugueses na Finlândia, eu, o Miguel de Rovaniemi e a Mariana de Oulu
Pascal e o Guardião das Renas

Jasmin e o penteado que eu fiz

Pascal e Milla, a professora

Nós todos e aqueles cornos não são meus

O urso a pedir comida